LE RENOUVEAU - THE RENEWAL

    Ce moment qu’on attend, où tout est neuf, changé, mieux. On se rend compte de la pureté de l’instant. Une lumière, un enfant, un regard différent. Un printemps, un sourire. Au détour d’un jour qui se lève, chaque image que je produis est nouvelle. Il faut un oeil neuf chaque fois. Simplement, regarder la lumière, trouver la beauté. Se laisser porter par elle.  

 
    That anticipated moment when all is new again, changed for the better. Suddenly, every moment shines with purity. This light, this child, they look different. Springtime smiles. As the day unfolds, every image I make is new. I need to see everything with fresh eyes, at all times. Simply, watch the light, find the beauty. Let it carry you.

DIRECTION ARTISTIQUE : QUATRE PAR QUATRE
MUA: AMÉLIE THOMAS
STYLISME: KARINE BLACKBURN
MODÈLES: CLARA ET CAMILLE